Izenburu honek, zapalkuntza patriarkalaren ikuspegitik, munduaren estrukturazio berria eta honen ondorioek emakumeon baldintzetan duen eraginari egiten dio erreferentzia. Nazioarteko ordena, zapalkuntza patriarkal zaharberritua eta orden neoliberal berriak gure bizitzetan dakarzkien ondorio eta zapalkuntza egoerak eztabaida ezinak dira.
Ardatz honetan emakumeoi ezarritako mugikortasun mugez –derrigortutako migrazioak, debekatutako migrazioak-, prekarietate laboralak eragindako esplotazio
forma berriez, betidanik emakumeoi atxikitako zaintza lanaz hitz egingo dugu.
Emakumeoi indibidual eta kolektiboki alboratzen gaituzten ordezkaritza eta partehartze
demokratiko mugatzaileez, genero erreferentzia espezifikoak eta bakearen aldeko borroka feministak bazterrera uzten dituzten gatazka "politikoez", politika egin eta
mobilizatzeko era instituzionalizatuak eta espazio propioak sortzeko beharrez ariko
gara. Jendarte berri batez, interkulturala? Multikulturala?... Edozein eratara, pentsamendu bakarrak uniformatu gabea.
Laburbilduz, zigilu globalak hain sakon markaturiko gure tokiko jendartean
antolakuntza, borroka eta ordezkatze ereduei erreferentzia egiten dion guztiaz.